來去鄉下住一晚【插曲】 - You are part of me

You are part of me，由Julie Simon演唱，是「來去鄉下住一晚」的插曲。最近才找到歌詞，赫然發現和節目的主題還真搭啊。好歌，好節目，推薦之。

延伸閱讀：國興衛視：來去鄉下住一晚 山寨AV版

 
真實流露的情感該就是這個節目最吸引人的地方

Everybody loves

Everybody cries

Everyone has feelings on the inside

Everywehere you go

Everything you do

Feelings are a special part of you

眾生有愛
眾人有苦

大家有情於心底深處
你步履所及
你成就之事
途中的感動譜成生命的特殊

Are you sad or mad

Or silly and glad

Find a friend

And tell them how you feel

失意或瘋狂
犯蠢或歡樂
找個朋友
傾吐你的感受

Are you scared or shy

Or bursting with pride 

Share the news

That's what makes it real

受驚或怯懦
或意氣風發
將訊息分享
更能體會情感的真實

Everybody hopes

Everybody dreams

Everybody wonders what do feelings really mean

Everyone you touch

Everyone you know

Feelings are a part of how we grow

眾生有期待
眾人有夢想
大家猜測情感的真相
你接觸的過客
你認識的熟人
相處的喜怒哀愁讓我們長大

Are you tired and down

Or just kidding around

Find a friend

And tell them how you feel

疲憊或沮喪
或者想說玩笑話
找個朋友
傾吐你的感覺

Are you jealous

Or bursting with pride

Share the news 

That's what makes it real

嫉妒猜疑
或意氣風發
將訊息分享
更能體會情感的真實